home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Komputer for Alle 1999 #1 / 1999 CD 1 (black).iso / Avery / RES / ASSI_ESP.DAT < prev    next >
Encoding:
INI File  |  1998-07-20  |  6.8 KB  |  251 lines

  1. [Allgemein]
  2. Title= AVERY Programa de instalaci≤n
  3. Start=start.dat
  4. Wait=3000
  5. RevStop=2
  6. MaxStep=14
  7.  
  8. [Buttons]
  9. Next=&Siguiente >
  10. Prev=< &Atrßs
  11. Cancel=&Cancelar 
  12. End=&Terminar
  13.  
  14. [Step1]
  15. Pic=start.dat
  16. title=Programa de instalaci≤n de Avery
  17.  
  18. Text1=Welcome  -  Welkom
  19. Text2=Willkommen
  20. Text3=Bienvenue  -  Benvenuti
  21. Text4=Bienvenidos  -  Bem Vindo
  22. Text5=Velkommen  -  VΣlkommen
  23. Text6=Tervetuloa
  24. Text7=
  25.  
  26.  
  27.  
  28. [Step2]
  29. Pic=start.dat
  30. title=Select your language
  31.  
  32. Text1=Select your Language - Kies uw taal
  33. Text2=Bitte wΣhlen Sie Ihre Sprache
  34. Text3=SΘlectionnez votre langue
  35. Text4=Selezionate la vostra lingua
  36. Text5=Seleccione su idioma - Seleccione o idioma que prefere
  37. Text6=Vµlg sprog - Velg sprσk
  38. Text7=VΣlj sprσk - Valitse kieli
  39.  
  40. Form=2
  41.  
  42. [Step3]
  43. Pic=start.dat
  44. title=Avery Software: Soluciones Profesionales.
  45. title2=
  46.  
  47.  
  48. Text1=Bienvenido al programa de instalaci≤n de Avery.
  49. Text2=
  50. Text3=Imprima etiquetas profesionales en minutos. Haga clic en Siguiente para continuar.
  51.  
  52.  
  53. [Step4]
  54. Pic=software.dat
  55. title=Programa de instalaci≤n de Avery.
  56. title2=Etiquetas fßciles con... Avery.
  57.  
  58.  
  59. Text1=
  60. Text2=Use su programa habitual para crear etiquetas de aspecto profesional. Con el "Asistente Avery" y el 'Avery LabelPro', hacer etiquetas es mßs fßcil que nunca, con resultados perfectos cada vez.
  61. Text3=
  62. Text4=Instale el Asistente Avery para ayudarle a dise±ar e imprimir etiquetas desde su Microsoft Word. Tanto si necesita etiquetas para direcciones como cualquier otro tipo de etiquetas, el Asistente Avery es la soluci≤n.
  63. Text5=
  64. Text6=Avery LabelPro estß dise±ado para ayudarle a hacer sus mailings, tarjetas de visita, etiquetar sus CD's, disquetes o dise±ar e imprimir cualquier otro producto de Avery.
  65.  
  66.  
  67. Form=1
  68.  
  69. Line1=Avery LabelPro
  70. Line2=Asistente Avery 2.0 para MS Word 97
  71. Line3=Asistente Avery 2.0 para MS Word 95 (7.0)
  72. Line4=Asistente Avery para MS Word 6.0
  73.  
  74.  
  75. Stepper1=6
  76. Stepper2=8
  77. Stepper3=10
  78. Stepper4=12
  79.  
  80.  
  81. [Step5]
  82. Pic=start.dat
  83. title=Perd≤n. Necesitamos mßs informaci≤n.
  84. title2=
  85.  
  86. Text1=Para facilitarle una soluci≤n necesitamos saber que programa quiere usar.  
  87. Text2=
  88. Text3=Por favor, haga clic en Atrßs y seleccione su programa. S≤lo entonces podremos instalarle la soluci≤n correcta. 
  89. Text4=
  90. Text5=Si tiene preguntas sobre la instalaci≤n de las soluciones de software de Avery por favor llame al Servicio de Atenci≤n al Consumidor de Avery al telΘfono gratuito 900 181 750.
  91. Text6=
  92.  
  93. GoNext=14
  94.  
  95.  
  96.  
  97. [Step6]
  98. Pic=cdlab.dat
  99. title=Instalaci≤n de Avery LabelPro.
  100. title2=Paso 2
  101.  
  102. Text1=Con 'Avery LabelPro' puede dise±ar etiquetas profesionales para CD, y otros muchos productos Avery, sin problemas.
  103. Text2=
  104. Text3=A±ada grßficos e imßgenes, logos o c≤digos de barras- el ·nico lφmite es su imaginaci≤n.
  105. Text4=
  106. Text5=Haga clic en Siguiente para instalar 'Avery LabelPro'.
  107. Text6=
  108.  
  109. GoBack= 4
  110.  
  111.  
  112. [Step7]
  113. Pic=cdlab.dat
  114. title=Instalaci≤n de Avery LabelPro.
  115. title2=Paso 2
  116.  
  117.  
  118. Text1=Haga clic en Siguiente para instalar 'Avery LabelPro' en su ordenador.
  119. Text2=
  120. Text3=Si tiene preguntas por favor llame al n·mero gratuito del Servicio Avery de Atenci≤n al Consumidor 900 181 750.
  121.  
  122. Form=3
  123. RunPath=\ESP\LPWIN
  124. RunCmd=\setup.exe
  125. GoNext=14
  126.  
  127.  
  128. [Step8]
  129. Pic=start.dat
  130. title=Instalaci≤n del Asistente Avery para Word 97.
  131. title2=Paso 1
  132.  
  133.  
  134. Text1=Con el 'Asistente Avery' para Word 97 puede dise±ar todo tipo de etiquetas Avery y productos en tarjeta fßcil y rßpidamente. Use cualquier fuente, estilo, etc.
  135. Text2=Para instalar el Asistente Avery para Word 97 haga clic en Siguiente.
  136. Text3=
  137. Text4=Truco:
  138. Text5=El Asistente Avery es la manera mßs fßcil de combinar informaci≤n desde MS Access, texto delimitado por comas, MS Excel, FoxPro, dBASE, o archivos en cualquier formato que MS Word pueda combinar.
  139.  
  140.  
  141. GoBack= 4
  142.  
  143. Form=5
  144.  
  145.  
  146. [Step9]
  147. Pic=start.dat
  148. title=Instalaci≤n del Asistente Avery para Word 97.
  149. title2=Paso 2
  150.  
  151. Text1=Haga Clic en Siguiente para instalar el Asistente Avery para Word 97 en su ordenador.
  152. Text2=
  153. Text3=Si tiene preguntas por favor llame al n·mero gratuito del Servicio Avery de Atenci≤n al Consumidor 900 181 750.
  154.  
  155. GoBack= 4
  156.  
  157. Form=3
  158. RunPath=\ESP\AWMSW97\DISK1
  159. RunCmd=\setup.exe
  160. GoNext=14
  161.  
  162.  
  163. [Step10]
  164. Pic=start.dat
  165. title=Instalaci≤n del Asistente Avery para Word 95 (7.0).
  166. title2=Paso 1
  167.  
  168. Text1=Con el 'Asistente Avery' para Word 95 (7.0) puede usted dise±ar todo tipo de etiquetas y tarjetas Avery fßcil y rßpidamente. Use cualquier fuente, estilo, etc.
  169. Text2=Para instalar el Asistente Avery para Word 95 (7.0) haga clic en Siguiente.
  170. Text3=
  171. Text4=Truco:
  172. Text5=El Asistente Avery es la manera mßs fßcil de combinar informaci≤n desde MS Access, texto delimitado por comas, MS Excel, FoxPro, dBASE, o archivos en cualquier formato que MS Word pueda combinar.
  173.  
  174.  
  175. GoBack= 4
  176.  
  177.  
  178. [Step11]
  179. Pic=start.dat
  180. title=Instalaci≤n del Asistente Avery para Word 95 (7.0).
  181. title2=Paso 2
  182.  
  183. Text1=Haga clic en Siguiente para instalar el 'Asistente Avery' en su ordenador.
  184. Text2=
  185. Text3=Si tiene preguntas por favor llame al n·mero gratuito del Servicio Avery de Atenci≤n al Consumidor 900 181 750.
  186.  
  187. GoBack= 4
  188.  
  189. Form=3
  190. RunPath=\ESP\AWMSW95\DISK1
  191. RunCmd=\setup.exe
  192. GoNext=14
  193.  
  194.  
  195. [Step12]
  196. Pic=start.dat
  197. title=Instalaci≤n del Asistente Avery para Word 6.0.
  198. title2=Paso 1
  199.  
  200.  
  201. Text1=Con el 'Asistente Avery' para Word 6.0 puede usted dise±ar todo tipo de etiquetas y tarjetas Avery fßcil y rßpidamente. Use cualquier fuente, estilo, etc.
  202. Text2=Para instalar el Asistente Avery para Word 6 haga clic en Siguiente.
  203. Text3=
  204. Text4=Truco:
  205. Text5=El Asistente Avery es la manera mßs fßcil de combinar informaci≤n desde MS Access, texto delimitado por comas, MS Excel, FoxPro, dBASE, o archivos en cualquier formato que MS Word pueda combinar.
  206.  
  207.  
  208. GoBack= 4
  209.  
  210.  
  211. [Step13]
  212. Pic=start.dat
  213. title=Instalaci≤n del Asistente Avery para Word 6.0.
  214. title2=Paso 2
  215.  
  216.  
  217. Text1=Haga clic en Siguiente para instalar el 'Asistente Avery' en su ordenador.
  218. Text2=Se iniciarß Word 6.0 y el Asistente Avery se instalarß. Siga entonces las instrucciones en pantalla.
  219. Text3=
  220. Text4=Si tiene preguntas por favor llame al n·mero gratuito del Servicio Avery de Atenci≤n al Consumidor 900 181 750.
  221.  
  222.  
  223.  
  224. Form=4
  225.  
  226. FormError = íWord 6.0 no se ha encontrado en su sistema!
  227.  
  228. RunPath=\ESP\AWMSW6
  229. RunCmd=\Setup.Doc
  230. GoNext=14
  231.  
  232.  
  233. [Step14]
  234. Pic=start.dat
  235. title=Instalaci≤n completada.
  236. title2=Felicidades
  237.  
  238. Text1=La instalaci≤n del programa Avery que seleccion≤ se ha completado con Θxito. Para cualquier pregunta sobre los productos Avery por favor contacte con el servicio Avery de Atenci≤n al Consumidor en las se±as:
  239. Text2=
  240.  
  241.  
  242. Text3=
  243. Text4=Avery Dennison - Servicio de Atenci≤n al Consumidor
  244. Text5=Edificio Euro 3
  245. Text6=c/Frederic Mompou, 5, 4║ 3¬
  246. Text7=08960 San Just Desvern
  247. Text8=Espa±a
  248. Text9=TelΘfono: 900 181 750  Fax: 93 473 36 23
  249. Text10=e-mail: Info.AveryBcn@averydennison.com
  250. GoBack= 4
  251.